1:53:00
Chen, det er din bror. Jeg har
været i Hongkong i en måned nu.
1:53:08
Jeg har ingen penge tilbage.
Kan jeg låne nogen af dig?
1:53:14
Hallo?
1:53:26
Far, jeg er så sulten.
1:53:36
Siu Fung, vent her.
1:53:51
top!
1:53:53
Løb! Løb!
1:53:55
- top tyven!
- Løb!
1:54:00
- tands!
- Løb!
1:54:14
- Far!
- Forbandede tyv!
1:54:17
Lad være. Selv tyve har krav på
respekt. Tilkald en ambulance.
1:54:30
Unge mand ...
1:54:33
Verden er hård
og til tider uretfærdig.
1:54:36
Læg fortiden bag dig, og bliv
et godt menneske, når du vokser op.
1:54:51
- Hvad hedder du?
- Cheng Siu Fung.