:33:00
Er hat mit mir gesprochen.
:33:03
In Ordnung. Ich komme und sehe nach.
:33:06
Ich will, dass Papa kommt.
Er fängt den unheimlichen Mann.
:33:11
In Ordnung, wenn du das willst.
:33:13
Komm...
:33:16
Larry. Entschuldige die Störung, aber
deine Tochter hat schlecht geträumt.
:33:21
Moment.
:33:23
Sie will,
dass du in ihrem Zimmer nachsiehst.
:33:26
Ich muss nur noch
diesen Absatz beenden.
:33:31
Komm, Süße, ich sehe mit dir nach.
:33:36
So, ich bin fertig!
:33:40
Siehst du,
es ist niemand in deinem Zimmer.
:33:44
Es gibt keinen "bösen Mann".
:33:47
Kannst du jetzt schlafen?
:33:49
- Ich habe immer noch Angst.
- Ja?
:33:51
Gib mir deinen Fuß.
:33:55
Oh, was für ein großer Fuß!
:33:58
Erinnerst du dich an das hier?
:34:00
Dieses Schweinchen ging zum Markt.
Das hier blieb zu Hause.
:34:04
Dieses Schweinchen hatte Roastbeef.
:34:06
Das hier hatte keins.
:34:08
Und dieses Schweinchen lief...
:34:11
den ganzen Weg nach Hause.
:34:16
Ich hasse dieses Ding.
:34:19
Ich muss zur Arbeit, Liebling.
:34:21
Du weißt, wie Papas Job ist. Komm.
:34:25
Mal sehen...
:34:28
- Versuch, etwas zu schlafen, okay?
- Okay.
:34:36
Du verlässt uns doch nicht,
oder Papa?
:34:41
Was?
:34:44
Wovon sprichst du?
:34:46
Du meinst,
ob ich dich und Mami verlasse?
:34:50
Nein. Nein, Liebling.
:34:53
Ich würde das nie tun.
:34:56
- Wer hat denn so was gesagt?
- Niemand.