:52:15
Ich hatte dich.
:52:17
Du warst auf den Knien!
:52:20
Dann bekamst du...
Dann hattest du...
:52:24
Du hattest Angst,
weil wir dich hatten.
:52:28
Ich werde den Fall abschließen.
:52:31
Nicht wahr?
:52:33
Nicht wahr, Sing?
:52:35
Wir werden ihn abschließen, Sing!
:52:44
Ein X markiert den Ort.
:52:46
Ein X markiert den Ort.
:52:49
Wir müssen den Raum
noch mal absuchen.
:52:51
Was machen Sie da drüben?
:52:55
Entschuldigung?
:52:57
Dass ich mit Ihnen hier festsitze,
heißt nicht,
:53:00
dass ich Ihnen
immer Bericht erstatte.
:53:02
Ich sehe keinen Sinn darin,
:53:04
sich nicht gegenseitig zu helfen.
:53:07
Was soll ich tun?
Ich bin festgekettet.
:53:09
- Deshalb müssen wir nachdenken!
- Ich denke nach!
:53:13
Dann sagen Sie mir gefälligst,
was Sie denken!
:53:19
- Machen Sie das Licht aus.
- Was?
:53:23
- Machen Sie es aus. Bitte!
- Warum?
:53:26
Machen Sie es einfach kurz aus!
:53:43
Mein Gott, hinter Ihnen!
:53:49
Warum haben wir das
vorher nicht gesehen?
:53:51
Das muss
"ne spezielle Leuchtfarbe sein.