:11:10
Vamos. Puedes hacerlo.
:11:18
Vamos. De nuevo.
:11:49
Arriba, Adam.
Seguramente te preguntarás dónde estás.
:11:54
Te diré dónde podrías estar.
:11:57
Podrías estar en la habitación
donde morirás.
:12:01
Hasta ahora, te sentabas en la penumbra...
:12:05
a ver otros vivir sus vidas.
:12:08
¿ Qué ven los mirones
cuando se miran al espejo?
:12:13
Bien, te veo como una extraña mezcla...
:12:17
entre alguien enojado y apático.
:12:21
Pero sobre todo patético.
:12:24
Así que, ¿ quieres ver
cómo mueres hoy, Adam?
:12:27
¿ O harás algo al respecto?
:12:31
No lo entiendo.
:12:35
Lánzame la grabadora.
:12:39
No. Tú lánzame tu cinta.
:12:44
Mira, tendremos que trabajar juntos
si queremos salir de aquí.
:12:48
Ahora, lánzamela.
:12:50
No quiero arriesgarme a que se rompa.
Lánzame tu cinta.