:20:00
Izgleda da netko ne eli da prièam
o ovom pacijentu. Oprostite!
:20:10
Doktore Gordon, ja sam detektiv Tep
a ovo detektiv Sing, odjeljenje za ubojstva.
:20:16
Impresivno!
- Hvala!
:20:19
Trudim se.
:20:23
Oprostite to Vas prekidamo u poslu.
- U redu je!
:20:26
Kako vam mogu pomoæi,
gospodo?
:20:29
Moete li nam reæi gdje ste bili
sinoæ izmeðu 23 i 01, doktore?
:20:35
Zato vas to zanima?
- Moramo Vam postaviti par pitanja.
:20:39
Za Vae dobro, mislim da je bolje
da to obavimo u stanici.
:20:44
Da krenete sa nama?
:20:46
Bojim se da to nije moguæe.
Ne mogu otiæi, imam posla.
:20:51
A i auto je danas kod ene.
- Nema problema, moete sa nama!
:21:02
Oprostite, moete li mi reæi
o èemu se ovdje radi?
:21:07
Je li ovo Vae, doktore?
:21:21
Znaèi ne znate kako se Vaa lampa
pojavila na mjestu zloèina? - Naravno da ne!
:21:29
Moram vas pitati
to ste sinoæ radili.
:21:36
Vidio sam se sa nekim.
- Sa kim?
:21:45
Ako ne moete sa mnom biti iskreni
- Vidio sam se sa nekim tko nije pacijent.
:21:53
ta da radim?
- Pa, kao tvoj advokat i prijatelj...
:21:57
... savjetujem ti da im
odmah predoèi svoj alibi.