:33:04
-Prepáè, e vyruujem, ale tvoja dcérka mala znovu zlý sen
-Moment.
:33:10
Chce, aby si skontroloval jej izbu.
:33:13
Len ukonèím tento odstavec.
:33:24
Skonèil som.
:33:27
Vidí, nikto tu nie je.
:33:31
Neexistuje niè takého ako "straní páni".
:33:34
Zaspí u teraz ?
:33:36
-Stále sa bojím.
-Naozaj ?
:33:38
Daj mi noièku.
:33:42
Oóó, aká dlhá noièka.
:33:45
Pamätá si: ...
:33:47
"Toto prasiatko ilo do obchodu"
:33:49
"Toto prasiatko zostalo doma"
:33:51
"Toto prasiatko zjedlo rezeò"
:33:53
"Toto prasiatko nezjedlo niè"
:33:55
"A toto malé prasiatko ilo
fííííí priamo domov"
:34:03
Neznáam tú vecièku.
:34:05
Musím ís do práce, zlatko.
:34:08
Vie, e mám takú prácu.
:34:13
No vida.
:34:15
Skús sa trochu vyspa, dobre ?
:34:23
Nenechá nás, e, tati ?
:34:27
Èo ?
:34:31
O èom to hovorí ?
:34:33
Má na mysli teba a mamu ?
:34:38
Nie, nie, zlatko.
:34:40
Nikdy by som to neurobil.
:34:42
Od koho to má?
:34:45
Od teba.
:34:47
To nie je pravda.
:34:52
Ako moc a milujem ?
:34:54
Ve¾mi, ve¾mi.
:34:57
Dobrú noc, zlatko.
:34:59
Dobrú noc, tati.