:03:01
Λοιπόν...!
:03:02
Θεωρήστε το προνόμιο μου κύριε!
:03:04
Δάφνη!
:03:09
Είστε πολύ όμορφες!
:03:10
Ευχαριστώ.
:03:11
Δάφνη! Δάφνη! Δάφνη!
:03:14
Σε αγαπάμε!
:03:16
Έχουμε τατουάζ στο στήθος μας!
:03:18
Κοίτα!
:03:20
Αυτό είναι πολύ...
γλυκό.
:03:23
Βέλμα! ...Βέλμα! ...Βέλμα!...
:03:32
Σε αγαπάμε Βέλμα!
:03:33
Ευχαριστώ.
:03:35
Την αγαπώ τόσο!
:03:37
Θέλουν να κάνουν κάποια δήλωση
οι δυο "καυτοί" ντετέκτιβς;
:03:40
Βεβαίως!
:03:41
Πρέπει να προχωρήσουμε ευχαριστούμε
για το ενδοιαφέρον.
:03:44
Είμαι η Χέδερ Τζασπ από τα εγκαίνια
του μουσείου εγκληματολογίας
:03:48
με τους τιμητικούς καλεσμένους κορυφαίους
ντετέκτιβ, μυστηρίων στην υπηρεσία σας.
:03:58
Σας πάω!
:03:59
Σας πάω! Σας πάω!
:04:07
Ένα αυτόγραφο!
:04:09
Θέλεις να τα φτιάξουμε;
:04:11
Μύρισε τον κώλο μου!
:04:13
Με τόση δημοσιότητα βρίσκεται χρόνο
για εμάς εδώ στο Κούλσβηλ;
:04:17
Οι κάτοικοι του Κούλσβηλ μπορούν να λύνουν
τα προβλήματα τους χωρίς εμάς,
:04:20
Αλλά...
:04:21
Πάντα θα βρισκόμαστε γύρω
να βοηθήσουμε!
:04:23
Οι κάτοικοι του Κούλσβηλ είναι
οι καλύτεροι στον κόσμο!
:04:33
Φρεντ μπορείς να μας πεις λίγα
πράγματα για το μουσείο εδώ;
:04:35
Βεβαίως.
:04:36
Η ομάδα μας δώρισε εδώ τα κοστούμια
των τεράτων που πολέμησε στο παρελθόν.
:04:41
Όπως του φαντάσματος
του μαύρου καβαλάρη.
:04:43
Η πρώτη μας υπόθεση.
:04:45
Και του φαντάσματος
των 10.000 βολτ.
:04:49
Τον άνθρωπο σκελετό.
:04:50
Ακόμη και τον μεγάλο Τεροδάκτυλο.
:04:56
Επίσης και τα κοστούμια μεριών
γελοίων υποθέσεων μας.
:04:59
Όπως του Κοτοστάιν.