1:00:01
Nunca seremos más que unos tarados.
1:00:05
Quisiera, una sola vez...
1:00:07
...nada más una vez...
1:00:09
...poder hacer lo correcto a propósito.
1:00:13
¿Me entiendes, Scoob?
1:00:16
Digo, podría ser un héroe.
1:00:19
Y salvar a todos.
1:00:23
Pero a quiénes estamos engañando, ¿no?
1:00:37
El Fantasma del Capitán Cutler.
1:00:39
¡El Capitán Cutler!
1:00:44
¡Nos hallaron! Acaba eso en la camioneta,
en la choza de los monstruos.
1:00:56
¡Arranca!
1:01:08
¿Qué hacemos?
¿Qué hacemos?
1:01:10
Bueno. ¡Vámonos para atrás!
1:01:13
¡Ésa es la dirección equivocada!
1:01:28
¡Shaggy! ¡Échame una mano!
1:01:30
Este día está empatado
como el más aterrador de mi vida.
1:01:32
- ¿Empatado con qué?
- ¡Con todos los demás días de mi vida!
1:01:35
¡Ya acabé!
1:01:46
¡Chinkis! ¡Ya volvió Piolín!
1:01:48
- ¡Shaggy!
- Sí.
1:01:49
Está en automático.
Agarra el volante.
1:01:52
¡Ya!