1:26:00
Hjælp!
1:26:08
Jeg er træt af at diskutere med dig.
1:26:26
Jeg er virkelig ked af det, frøken...
1:26:29
...men rigtigt er rigtigt
og fair er fair...
1:26:31
...og noget må gøres.
1:26:36
For resten, jeg vil gerne have, at du ved,
at intet af det her er min ide.
1:26:39
Det var hr. Raineys hele tiden.
1:26:41
Du er Mort Rainey.
1:26:43
Jeg har et sted til dig.
1:26:45
Du er Mort Rainey.
1:26:47
Jeg har udvalgt det.
1:26:50
Du er Mort Rainey.
1:27:04
Mort...
1:27:12
Amy?
1:27:16
- Amy?
- Ted.
1:27:22
- Amy?
- Ted! Nej!
1:27:41
Nej!
1:27:51
"Jeg ved, jeg kan klare det"
sagde Todd Downey...
1:27:56
...mens han tog endnu en majskolbe
fra den kogende gryde.