:57:00
Mitä haluat?
:57:03
Haluan sinut
ulos elämästämme.
:57:06
Allekirjoita paperit, Mort.
:57:12
Eropaperini? Käske hänen
lähettää ne lakimiehelleni.
:57:15
Hän lähetti. Lakimiehesi sanoi ettet
vastaa hänen puheluihinsa viikkoihin.
:57:18
- Onko tässä kyse vain allekirjoittamisesta?
- Rauhoitu.
:57:21
- Rahasta?
- Ei ole kyse rahasta.
:57:22
Tässä on kyse tämän
saamisesta pois alta.
:57:25
Koska pelkään, että jos emme saa sitä,
tämä saattaa johtaa mihin vain.
:57:28
Luulen, että tiedät mitä tarkoitan.
:57:29
Teddy, luulen tietäväni,
mutta ongelma on tämä.
:57:32
En ota uhkailua hyvin vastaan.
Se saa minut tuntemaan inhottavalta.
:57:38
Yritän käydä normaalia keskustelua.
:57:41
Hautasin koirani, herraseni.
:57:45
Tämä juttu ei ole enää hallinnassasi.
Me molemmat tiedämme sen.
:57:48
Aloitit tämän paskan,
minä lopetan sen.
:57:51
Ja tee minulle nyt palvelus. Mene takaisin
ja kerro tämä sille likaiselle ystävällesi.
:57:57
Luoja!
:57:59
Huono homma, Ted.
:58:37
- Niin?
- Mene sinne, missä tapasimme toissa päivänä.
:58:40
Kävele polkua vähän matkaa.
:58:42
- Miksi?
- Tulen tapaamaan sinua iltapäivällä.
:58:45
Kaikki joille soitat sillä
välin ovat sinun vastuullasi.