:08:00
Niet lachen
:08:02
Het is een serieuze zaak
:08:05
Zes jaar geleden, vond ik
hem op het kerkhof in amerika.
:08:08
Deze kleine bandiet...
:08:10
probeerde mijn me
strot open te snijden.
:08:13
Ik probeerde je
een knuffel te geven.
:08:21
Ik weet niet erg veel van mijn eigen
:08:24
Ik weet dat ik een wees ben.
:08:26
Ik weet dat ik een engerd ben.
:08:28
En natuurlijk,
ik weet dat ik japanees ben.
:08:31
Maar waarom heb ik
van die vreselijke nachtmerries
:08:35
Gevuld met haat en bloed en geweld.
:08:40
Zo ben ik helemaal niet
:08:43
Ik zou nog geen vlieg kwaad
kunnen doen.
:08:45
Oh, daar gaat die,
terug naar zijn familie.
:08:49
Ik wou dat ik hem was.
:08:51
Soms ben ik benieuwd naar
mijn eigen ouders
:08:55
Waren ze zen meesters.
:08:57
Zullen ze de keizer dienen.
:08:59
Oh soms vraag ik mezelf af
hoe mijn ouders in het echt zijn.
:09:10
Zo, je geloofd dus
niet in de kerstman.
:09:13
Nou geloof me maar schatje
:09:15
Vanacht dan laat ik je het geloven.
:09:18
Wacht jij maar af wat de
kerstman jou brengt stoute meid.
:09:20
Nee ik kan je goed
horen je verbreekt niet
:09:24
Nee zoals ik al zei,
je breekt niet
:09:29
Oh.......
je verbreekt de relatie met mij.
:09:34
Wacht je maakt het
uit met me op kerstavond.
:09:37
Sheila, dit moet een klote grap zijn.
:09:40
Sheila
:09:43
Wel dat is fantastisch