:42:01
Omdat ik wist dat jij hem mee zou nemen.
:42:11
Dank u wel.
:42:17
Sorry, maar ik moet Ed even wat vragen.
:42:24
Met hoeveel vrouwen heb je geslapen?
- Vijf.
:42:26
Jij bent boos op mij
terwijl jij vijf vrouwen hebt gehad.
:42:30
Ik kom onze afspraak na.
Dat is met anderen omgaan.
:42:33
Jij gaat met hem om.
Je hebt zowat een relatie.
:42:36
Denk jij dat ik niet
met anderen naar bed wil?
:42:39
En nu doe jij het ook
terwijl je al genoeg vrouwen hebt gehad.
:42:42
Dat is niet mijn fout.
- Dat is het eigenlijk wel.
:42:46
Het is bijna onmogelijk met anderen
te slapen als we samenwonen.
:42:49
Dat maakt alles heel moeilijk.
:42:51
Mijn god. Dat spijt me echt, Alice.
:42:54
Kan ik je leven nóg aangenamer maken?
Zal ik mezelf door mijn kop schieten?
:42:58
Waar is mijn auto?
:43:02
Je maakt jezelf belachelijk.
:43:08
Het is maar voor even.
Des te spannender wordt de huwelijksnacht.
:43:14
Spannend? Als 't er nog van komt.
Ook al voel ik het nu niet echt,
:43:22
toch weet ik dat ik van je hou.
- Ik hou ook van jou.
:43:34
Ik bel straks nog.
:43:40
Ik kan makkelijker van bil gaan
zonder Alice die me in de gaten houdt.
:43:44
Kom verder. Puppy had een oogoperatie
en ik wil niet dat ze buiten komt.
:43:53
Dit is 94 centimeter.
:43:56
Donald belt me vijftig keer per dag
:43:58
en stuurt mails zodra ik achter de pc zit.