:18:02
Han kunne ikke finansere
så meget som et hundehus.
:18:05
Men "det går fint".
:18:09
Og du undrer dig over
at Chris er narkoman.
:18:13
Lad mig.
:18:22
Chris?
:18:24
- Gud, det kan ikke passe.
- Overbærende svigerfædre!
:18:28
- De har et rygte at leve op til.
- Kongresmedlemmet klarer det fint.
:18:36
Han er en elendig, bitter mand,
der fortryder...
:18:40
nogle beslutninger og valg
han har taget i sit liv.
:18:46
Han tilgiver hverken sig selv
eller andre.
:18:51
I stedet for at byde dig på en drink
i aftes, lod han dig sidde alene.
:18:56
Han mener ikke jeg hører til
ved samme bord som jer andre.
:19:00
- Gør du det?
- Det kommer jeg til.
:19:05
Ja, det tror jeg du gør.
:19:07
Og imens,
er du en heldig mand.
:19:14
Du har Wynn.
:19:18
Nej, nej tak,
jeg skal gå.
:19:20
- Hvor skal du hen på denne tid?
- Til kontoret.
:19:25
Godt. Det er et ærligt stykke arbejde.
Gå du bare.
:19:50
Jeg er ked af det, Chris.