:10:01
Hai passato un anno intero
a potare questo albero.
:10:03
Sei licenziato. Vai via.
:10:04
- Mi dispiace...
- Vai via!
:10:06
Se avesse studiato lo Shaolin kung-fu,
Nove Ostacoli dei Reclusi...
:10:10
...ora non si troverebbe nei guai.
:10:12
Il Nove Ostacoli dei Reclusi
sembra che provvenga da Hua Shan.
:10:16
Non hai idea di quanti tipi di kung-fu
hanno la loro origine nello Shaolin.
:10:40
Il Kung-fu è perfetto per ogni età
:10:43
La brutalità è l'impressione sbagliata
che dà il kung-fu.
:10:46
Il Kung-fu è un'arte...
:10:47
...una specie di spirito indomabile.
:10:49
Io sono alla ricerca di un buon metodo...
:10:51
...per presentare lo Shaolin kung-fu...
:10:53
...alla gente comune in modo che...
:10:55
...ne capiscano il significato.
:10:57
Ne ho davvero abbastanza!
:10:59
Non ho finito.
:11:00
Quasi finito.
:11:01
Ho alcuni appuntamenti
con dei miei clienti
:11:03
Basta.
:11:04
Ti prego, afferra questa opportunità.
:11:07
Anche gli zoppi possono imparare il kung-fu.
:11:09
Che stai dicendo?
Chi è lo zoppo!
:11:12
Non sei all'altezza
per parlare di calcio con me.
:11:14
Mi discpiace!
:11:15
È vero, sono lo zoppo.
:11:16
Non sono affari tuoi
:11:20
Lo zoppo?
:11:22
Cazzate
:11:31
Cosa?
:11:34
Credi di farmi paura?
:11:36
La vuoi o no quella spazzatura?
Altrimenti ne chiamo un altro.
:11:40
Vado via.
:11:41
Sbrigati!
:11:42
Credi di farmi paura?