:57:00
Hung, la mia squadra vuole iscriversi
per il campionato
:57:03
È una competizione aperta,
chiunque può iscriversi.
:57:05
Sbagli.
:57:07
Sono io il presidente.
:57:08
Ho io la facoltà di decidere
chi può iscriversi.
:57:11
- Ti è chiaro?
- Sì.
:57:13
Come si chiama la tua squadra?
:57:14
Venite!
:57:17
Lui è Hung.
:57:19
Hung!
:57:36
È una squadra unica al mondo.
:57:37
Voglio veramente vederli
giocare a calcio
:57:39
Allora, qual'è il mome della squadra?
:57:41
Sono gli Shaolin...
:57:43
Ok...
:57:44
Vai e iscrivili subito.
Voglio veramente vederli.
:57:47
Se occorre, posso pagare io
la tassa di iscrizione.
:57:48
Grazie!
:57:50
Di niente! Ragazzi, lo zoppo,
è un mio amico fraterno.
:57:56
La mia scarpa è di nuovo sporca.
:57:59
Il bianco si sporca facilmente.
:58:01
Quindi...
:58:03
Ti aiuto a pulirla.
:58:05
Sono bravo a pulire. Lasciami provare!
:58:08
È il mio lavoro!
:58:09
Hey! Lasciami provare!
:58:35
Salve!
:58:42
Cosa stai facendo?
:58:43
Chi sei?
:58:49
Dove mi stai portando?
:58:51
Perchè non parli? Devo andare a casa.