:56:33
Wat een krachtexplosie.
:56:35
Wereldkampioen worden, is voor het Duivels Team
slechts een kwestie van tijd.
:56:44
Wie?
:56:47
De kreupele?
:56:48
Waarom niet?
- Het spijt me.
:56:51
Toen ik nog voetbalde, was je niet eens geboren.
:56:53
Wat, het spijt me?
- Mijn baas is er nu niet hier.
:56:55
Gouden Rechterbeen!
:56:56
Wat doe je hier?
:56:58
Meneer, Hung!
- Meneer. Hung, hij...
:56:59
Ok
:57:00
Meneer Hung, ik wil mijn team inschrijven
voor het voetbalkampioenschap!
:57:03
Het is een open kampioenschap, iedereen
heeft het recht zich in te schrijven.
:57:05
Fout.
:57:07
Ik ben de voorzitter.
:57:08
Ik bepaal er wie wel of niet mag.
:57:11
Begrijp je dat?
- Ja.
:57:13
Wat voor team heb je dan?
:57:14
Kom hier!
:57:17
Zeg meneer Hung eens gedag.
:57:19
Meneer Hung!
:57:36
Dit is echt uniek!
:57:37
Ik wil ze wel in het echt zien voetballen.
:57:39
Wat was de naam ook alweer?
:57:41
Dit is Shaolin...
:57:43
Wat maakt het uit...
:57:44
Schrijf je snel in. Ik wil dit graag meemaken.
:57:47
Ik betaal je inschrijfgeld wel.
:57:48
Bedankt!
:57:50
Het is niks. Je bent net mijn echte broer.
Mijn kreupele oude rakker.
:57:56
Mijn schoen is alweer vies geworden.
:57:59
Witte schoenen worden wel gauw vies.