:02:00
se eu falhasse?
:02:01
Olha bem para isto!
:02:03
Perna Dourada
:02:06
Coisa que tu nunca serás
nem em sonhos.
:02:08
Não... eu não.
:02:10
Só estava a cumprir ordens,
não tenho culpa.
:02:12
Não vales nada, idiota!
:02:15
Desculpe. Não voltarei a fazê-lo.
:02:41
Perna Dourada! Perna Dourada...
:02:48
Perna Dourada...
:02:53
Perna Dourada...
:03:51
Sr. Hung, você foi estrela de futebol
durante vinte anos.
:03:53
Desde que Fung falhou aquela grande
penalidade e perdeu a Perna Dourada,
:03:56
nunca mais teve rivais.
Que sente agora...
:03:58
Por favor, não quero falar
sobre isso.