:34:02
Sim.
:34:03
Se pudessemos usar o Kung Fu Shaolin,
"Vestido Pesado" seria o segundo avançado.
:34:06
Vamos ter um ataque mortal.
:34:09
- Tens a certeza?
- Sim.
:34:10
Bem! Não haverá por aqui
comprimidos para emagrecer?
:34:14
Não adianta.
:34:15
Quando o virús se introduz no cerebelo,
não há maneira de perder nem um quilo.
:34:19
Antes de ficar assim, não só era capaz
de usar o Kung Fu Shaolin
:34:23
como era muito rápido.
:34:27
Sim, tens uns quilos a mais,
mas isso não importa.
:34:30
Esquece!
:34:33
Olha, este era eu!
:34:37
Desde que fiquei assim
:34:39
nunca mais voltei a sair com
nenhuma rapariga.
:34:41
Não podes compreender.
:34:42
Eu tambem não saio com raparigas!
:34:44
A sério?
:34:46
Tem corrido muitos rumores sobre ti
nas revistas e jornais.
:34:48
Quais revistas e jornais?
:34:49
Oh! Desculpa!
:34:52
Desde que tenho esta doença
não me consigo controlar.
:34:56
Desculpa. Por favor, deixa-me sozinho.
:34:59
Pequeno irmão.
:35:02
Tens que ter confiança.
Podes fazê-lo.
:35:06
Agora todos me chamam porco...
:35:07
És o único que ainda me chama
pequeno irmão.
:35:13
Obrigado.
:35:14
Porco, por favor chega-me
aquele pacote de rolos de papel.
:35:21
O vermelho!
:35:45
Jogar futebol?
:35:46
Sim, Segundo Grande Irmão.
:35:48
Se pudesses usar a tua
"Perna Gancho" na defesa
:35:51
Acho que
:35:52
a defesa seria impenetrável.
:35:54
Certamente!
:35:54
Achas que eu posso voltar a usar
a "Perna Gancho"?
:35:58
Só precisas de prática.