1:32:00
vou ter que acabar o jogo
1:32:02
e anunciar o final.
1:32:09
Algum suplente?
1:32:13
- Parabéns.
- Obrigado.
1:32:17
Sou eu!
1:32:20
Sou o substituto.
1:32:22
Sou o Guarda-Redes.
1:32:30
Porque é que estás disfarçada de
extraterrestre?
1:32:33
Não sabia como o cortar,
então rapei-o.
1:32:36
Porquê?
1:32:37
Quero-te ajudar!
1:32:39
E como pensas fazer isso?
1:32:40
Volta para o teu planeta
1:32:42
a terra é muito perigosa.
1:32:43
Anda lá, deixa-me ajudar.
1:32:44
Acredita em mim.
Sou capaz.
1:32:46
- Não! Não pode ser.
- Olha,
1:32:50
as tuas sapatilhas estão rotas.
1:32:53
Põe estas!
1:33:40
Do outro lado.
1:33:54
vamos.
1:33:56
Em frente.