:10:00
...vechno to chránìní a tak...Vechno je to jen na mì.
:10:04
- Je to prostì zabíraèka.
- Je toho moc.
:10:08
Vdy ví, neustále jedna vìc za druhou...
:10:10
Vlastnì, rozmýlel jsem nad odchodem do dùchodu.
:10:13
- To by jsi pøece neudìlal.
- e ne?
:10:15
Vypracoval sis cestu na vrchol,
:10:18
myslím e by ses nechtìl vrátit
spátky na uplné dno nebo jo?
:10:22
- Ne, ne, nehrozí...
- Take jim uka, kdo je tu pánem.
:10:29
A raloci tì nechají na pokoji
:10:32
Joo, má pravdu!
Lenny!
:10:42
- Pss! Lenny! Kde si?
- Ahoj, Oscare.
:10:48
Angie! Hej! Co tu dìlá ty?
:10:52
Tak co, Oscare, zapomìl jsi nìco?
:10:54
Oh, moná jsi zapomìl na svého raloka!
:11:00
Zdar.
:11:02
ralok! Zdrhej Angie! Kryju tì! Rychle!
:11:06
- Ne bude pozdì! Jdi beze mì!
- Oh, pøestaò! Tùj raloèí kámo mi vechno øekl.
:11:12
- Lenny, proè by jsi to dìlal?
- No, ani nevím! Líbí se mi.
:11:16
Dìkuju. Ty se mi taky líbí.
:11:18
Jak jsi ho mohol pøivést sem?
:11:21
- No, stále pracuju na detailech...
- Detailech? Lháøi!
:11:25
- Kadý si myslí, e jsi velký "zabiják ralokù"...
- A co jim mám teï øíct, e ne?
:11:29
- Jak jsi mi mohl lhát, Oscare? Mì?!
- Neber si to osobnì. No tak, lhal jsem kadému!
:11:35
Pøiznávám. Koukni, je mi to líto.
Úplnì jsem tì podrazil...
:11:39
Poslouchej, mám jeden mení
:11:41
problém, o který se musím postarat.
- Jaký problém?
:11:43
- raloci jdou po mì!
- To ti patøí!
:11:48
A co si èekal?
Nejdøív rozhlásí, e jsi zabil raloka
:11:51
a potom si myslí, e vechno
bude okay a do konce ivota?
:11:57
Vlastnì, jo!
:11:59
Ale ty se neboj, já
a Lenny to máme pod kontrolou,