Shark Tale

:01:04

Hej. Jeg hedder Lenny.

:01:08

Åh. Skræmte jeg dig, lille ven?
Det er jeg ked af. Vågn op, Vågn op.

:01:12

Vær ikke urolig.
Jeg skal nok få dig fri.

:01:14

Du skal bare holde vejret
lidt længere.

:01:16

- Lenny!
- Jeg kommer, Frankie.

:01:19

Skynd dig!
Far venter!

:01:21

Nu skal du se.
Så, nu er du fri.

:01:24

Skynd dig væk.

:01:28

- Du skræmte mig næsten ihjel.
- Lenny, hvad laver du?

:01:31

Jeg, jeg... -

:01:34

- plukkede bare lidt
blomster til dig.

:01:36

Hey, hey... Mor siger
man ikke må slå.

:01:39

Mor er her ikke.

:01:42

Stop.
Stop!

:01:47

Den sang giver mig myrekryb.

:01:48

Hvad mener du?
Det er vores nationalsang.

:02:15

Er de væk? Er de væk?
Er du sikker?

:02:19

God morgen, syd-revet.
Jeg er Katie Current. Fisken Current.

:02:23

Vi har ligenu fået bekræftet
at hajerne er væk.

:02:27

Jeg gentager:
Hajerne er væk.

:02:32

HAJAR SOM HAJAR

:02:48

MUSSEL CROWE

:02:50

JESSlCA SHRlMPSON

:02:51

COD STEWART

:02:53

SEAL

:02:56

Straks: Mor till 800.000,
hvordan klarer hun det?