:03:30
- ¿Qué quiere? ¿Lo de siempre?
- Lo de siempre, Ahmad.
:03:45
Aquí tiene, señor.
:03:47
Muy bien.
:04:03
Hola, Vada.
:04:09
Vada, yo los llevaré.
:04:10
No, Millie.
Me debe de la semana pasada.
:04:12
Puedes cobrarle otro día.
:04:15
Gracias.
:04:16
Te ves bien.
:04:19
- El café está aquí, Sr. Armstrong.
- ¿Cuántas veces debo decírtelo?
:04:23
El café es una bebida.
Un latte es una experiencia.
:04:27
Igual que un mes en Tahití.
:04:29
Llévale eso a Margo
por mí, por favor.
:04:31
- Queda uno.
- Es para que tú lo tomes...
:04:33
...mientras navegas a Tahití.
:04:41
Dr. Schiller.
:04:43
Dr. Schiller.
:04:46
John, lo siento.
:04:48
- ¿Está bien?
- Pensaba en el Prexelin.
:04:52
- ¿Qué es esto?
- Latte de frambuesa.
:04:55
- Es su favorito, ¿no?
- Así es.
:04:57
Gracias.
:04:59
Por el Prexelin.