:39:03
Samo me boli, da sam joj na teretu.
I niko neæe da bude nekom teret.
:39:07
Kako moe biti veliki
Geronimo Amstrong teret?
:39:12
Tvoja mama bi moju
eæernu guzicu
:39:15
napustila veæ davno,
da nisam ovako slab.
:39:19
To je sve, to je zadrava ovde.
:39:22
Zato sam uvjek u podrumu,
:39:24
da joj to manje smetam.
:39:26
Sad kad vie nemam posla,
mogu da ti pravim drutvo.
:39:30
Ne, ti raðe pobrini za sebe.
:39:33
Kaem ti,
:39:34
one barabe se ne misle igrati
sa tobon, kad se ide za novac.
:39:38
U redu?
:39:40
Na tvom mjestu bi si
odmah traio pravno pomoè.
:39:58
Hej, Doak.
:40:01
G. Armstrong...
:40:04
neka gospoda su ovde, ele da
te vide. Neznam zato.
:40:08
G. Armstrong, agent Flood,
trgovaèka zbornica.
:40:12
Dobili ste pismo.
:40:21
Moda je ta dobroga.
:40:28
Moj otac, Geronimo Armstrong,
:40:30
vas je veoma preporuèio.
- Pozdravite ga u moje ime.
:40:33
sve to trebam od vas je,
:40:36
da mi kaete ba sve i da
nita ne ispustite.
:40:39
Prije nego govorite sa kim
drugim, mi prije recite i
:40:43
molim vas, ne laite mi.
:40:47
- Razumijete, G. Armstrong?
- Nikada vam ne bi lagao.
:40:50
Samo vidi to i
ja sam zaglavila sa tobom.
:40:52
- Boe, smiri se.
- Kad bi bar imala mir.
:40:57
Umjesto, da se bakæem sa tobom
kao bolnièka sestra.