:29:01
Waar is mijn pas?
:29:07
Mr. Armstrong,
hoe maakt u het?
:29:09
Dat ligt eraan wat u me gaat vertellen.
:29:12
Ik zal mijn best doen.
Gaat u zitten.
:29:14
Wat kan ik voor u doen?
:29:16
De geldautomaat heeft net mijn pas ingenomen.
:29:21
Ik zal me er meteen mee bezighouden.
:29:25
Hierbij kan de bankmanager u helpen.
:29:28
Even kijken wat ik kan doen.
:29:30
Met al dat geren daarbuiten..
:29:35
Het lijkt erop dat er een....
:29:40
Is alles goed?
:29:42
Ik ben zo terug.
:29:43
Is er iets mis?
- Ik ben zo terug.
:30:14
Neemt u plaats.
:30:16
Dit is erg vreemd.
Er is een klein probleem.
:30:19
Wat voor probleem?
:30:24
Eigenlijk is het een groot probleem.
:30:25
Geef me eerlijk antwoord.
:30:27
Je rekening is geblokkeerd.
:30:29
Je rekening, je aandelen, alles.
:30:31
Ik ren de hele stad door voor gesprekken
met mensen die me bij Progeia wilden wegstelen.
:30:36
Ze nemen niet eens mijn telefoongesprekken aan!
:30:39
Ik wil onmiddellijk mijn geld.
:30:41
Maak geen scène, dit is een bank.
- Naar de hel met de bank.
:30:45
Ik wil nu meteen mijn geld.
:30:47
Kalmeer.
- Mooi niet!
:30:49
Ik doe zo meteen Mike Tyson na
:30:51
en verbouw hier alles
:30:53
als je me mijn geld niet geeft!
:30:56
Beveiliging!