:42:00
Dus ik had toch geen Mark Spitz.
:42:03
Wacht even.
:42:05
Gaat het goed met je?
:42:07
Ja, hoor. Prima.
:42:10
Ik ben gezond.
Vruchtbaar.
:42:12
Als je hier op terugkijkt,
zul je het als een zegening zien.
:42:16
Geloof me.
:42:17
Kom naar mijn zoon kijken.
:42:19
Vind je dat hij op me lijkt?
:42:25
Jullie zijn terug.
:42:29
Voorzichtig, hij slaapt.
:42:34
Mijn eigen zoon!
En dan zeggen ze me voorzichtig te zijn.
:42:44
Stilte!
:42:50
Stilte of ik laat de zaal ontruimen.
:42:54
Voor de laatste keer, gaat u
antwoord geven op de vraag?
:42:57
Mr. de President,
ik weiger te antwoorden.
:43:02
U kunt niet weigeren.
:43:05
Wilt u alstublieft antwoord geven?
:43:07
Ik herhaal, meneer de voorzitter,
ik weiger te antwoorden.
:43:10
Op welke grond doet u dat?
:43:13
Omdat noch u, noch de commissie wil
:43:16
dat ik de vraag eerlijk beantwoord.
:43:19
U wilt dat ik hier als een marionet ga zitten
:43:24
en u een aardig en politiek correct
:43:27
antwoord geef op uw vraag
:43:28
over een morele en financieel schandaal.
:43:32
Het spijt me, maar ik ben geen marionet.
:43:35
Mr. Armstrong, heeft u wel of niet
:43:38
afgelopen september gebeld
naar de ethische commissie?
:43:42
Ja, ik heb gebeld.
:43:44
En was daarvan de reden
:43:47
onze financiële waakhonden te misleiden
:43:51
dat de onethische acties in uw bedrijf
:43:54
door iemand anders werden gedaan,
terwijl u het in feite was?
:43:58
Nee, meneer de voorzitter,
ik heb dat in alle eerlijkheid gedaan.