:45:01
Dr Schiller wilde de testperiode
met nog een jaar verlengen.
:45:07
Prexelin was maar succesvol
:45:11
in 75% van de gevallen.
:45:15
Powell en de raad van bestuur
weigerden toestemming te geven
:45:19
voor de verlenging en zeiden:
Nee, volle kracht vooruit.
:45:22
Zij wilden de eersten zijn.
:45:25
Toestemming krijgen van de FDA
en het op de markt brengen.
:45:28
Toen Dr. Schiller tegensprak
:45:30
fraudeerden ze het dossier en
gingen er toch mee door.
:45:33
Een moment, jongeman,
wat insinueer je nou?
:45:36
Ik zeg dat het dossier is vervalst.
:45:40
De jongste testen zijn helemaal niet gedaan.
:45:43
Dr.Schiller en ik geloofden
:45:45
dat met voldoende tijd voor testen
:45:48
Prexelin zal aanslaan.
:45:51
Stel je eens voor!
:45:53
Een vaccin voor miljoenen mensen
:45:56
op de wereld die aan Aids lijden.
:45:59
Een wereld die zo'n beetje
:46:02
het hele continent Afrika beslaat.
:46:06
Mag ik misschien een vraag stellen.
:46:10
Als Prexelin of een ander medicijn
:46:12
uiteindelijk door de FDA
wordt goedgekeurd
:46:15
zal de farmaceutische industrie
de prijs dermate opdrijven
:46:21
dat het product buiten het bereik
van de aids-patiënten ligt?
:46:26
50 miljoen mensen zullen sterven.
:46:30
Boeit iemand van jullie dat?
:46:32
Voorzichtig, Mr. Armstrong.
:46:35
U bevindt zich hier in een grote keuken
met een groot vuur.
:46:39
Ik stel voor dat u heel snel
de waarheid gaat vertellen.
:46:43
Ik maak protest tegen de insinuatie
:46:46
dat mijn cliënt oneerlijk zou zijn geweest.
:46:48
Dat wordt aangenomen door de raad.
:46:53
Meneer de voorzitter, ik kan u garanderen
:46:55
dat waarheid het hoofdbestanddeel is
waarmee ik kook.
:46:59
En tegen de tijd dat we
hier vandaag klaar zijn