:50:12
Schei uit met dat Spaans en praat engels.
:50:15
We zijn in Amerika.
:50:17
Kun je die eikels van democraten geloven?
:50:20
Als die dossiers die openbaar zijn.
:50:24
Eikels verdienen het om te verliezen.
:50:26
Die McGovern is een winnaar.
:50:30
Hier is het goede spul.
Hoe gaat het met jou daar?
:50:33
Mitchell zal hiervan smullen.
:50:36
Ik zie het al helemaal gebeuren,
Kerstmis valt in juni.
:50:41
Richard vindt het vast geweldig.
Dit gelooft hij nooit.
:50:51
Is dit het, Wills?
:51:00
Politie!
:51:07
Niet schieten!
:51:10
Handen omhoog!
:51:11
Doe rustig aan!
:51:13
Wat doen jullie hier?
:51:14
We zijn niet bewapend. Oké?
We zijn burgers van de Verenigde Staten.
:51:19
Burgers met rubber handschoenen aan.
:51:21
We zijn allergisch voor papier,
daarom moeten we die dragen.
:51:24
Daar praten we op het bureau wel over.
:51:26
Watergateschandaal
Democratische commissie.
:51:30
In de hoofdstad.
:51:32
02.30 uur
17 juni 1972
:51:36
Een nachtwacht
:51:37
zorgde voor de terechtstelling
van deze criminelen.
:51:40
James McCord, ex-agent van de CIA.
:51:43
Frank Sturgis, in dienst van de CIA.
:51:46
Eugenio R. Martínez, in dienst van de CIA.
:51:50
Virgilio R. González,
Cubaans nationalist.
:51:55
Bernard L. Baker,
betrokken bij de Varkensbaai.
:51:58
Dit waren kleine vissen.