:52:01
Maar ze lieten een geldspoor
achter tot aan de President van Amerika aantoe.
:52:05
Richard Milhouse Nixon.
:52:07
Nixon koos ervoor af te treden.
:52:11
Frank Wills en ik
zijn een en dezelfde.
:52:17
Amerika heeft hem gedood,
:52:18
maar jullie zullen mij niet doden.
Ik heb teveel om voor te leven.
:52:25
Meneer de voorzitter,
hier is uw Barbecue.
:52:28
Ik hoop dat u me wilt excuseren
want ik word vader... nog een keer.
:52:33
Ik ben nog niet klaar!
:52:39
Breng hun weg.
:52:40
U beledigt het hof, Mr. Armstrong.
:52:53
Meneer de voorzitter,
namens mijn cliënt...
:52:57
Stilte in de zaal!
:53:03
Kom op, ademhalen.
:53:06
Pers!
Ik zie het hoofdje!
:53:08
Het is er bijna.
:53:17
Het is een jongen.
:53:35
U bent veroordeeld tot 6 maanden
wegens belediging van het hof
:53:39
maar die straf zal ik teniet doen.
:53:42
Iedere man met 19 kinderen
:53:46
moet aan het werk zijn en niet
gevangen zitten. Ga naar huis.