:54:09
Steek uw handen uit.
:54:14
Agent Flood.
:54:16
Ik heb een vraag.
:54:18
Doe alstublieft geen handboeien om.
Mijn dochters zullen het zien.
:54:23
Heeft u kinderen?
- 2 jongens.
:54:26
Dan begrijpt u me.
Ik smeek het u voor hun bestwil.
:54:31
Doe hun dit alstublieft niet aan.
:54:33
Hun vrienden zien dit op tv.
:54:36
Ze weten dat u een crimineel bent.
:54:40
Handboeien aan.
:54:43
Is ironie niet klote?
:54:45
En u zult op het journaal
van 6 uur zijn. We gaan!
:54:49
Dit is de topserie: De arrestatie.
:54:52
Gastrol deze week: U.
:54:56
Mr. Leland Powell.
:55:10
Dat is de slechterik.
:55:12
Witteboordencriminelen.
Dat zijn de ergste.
:55:17
Ze zijn allemaal naar Harvard geweest.
:55:20
Al dat geld.
:55:22
Zie je, ze brengen hem nu weg.
:55:25
Voor een lange tijd.
:55:30
Hij gaat de bak in.
:55:32
Hij ziet er niet al te gelukkig uit.
Ach ja...