:37:01
Da nisi u kakvoj frci?
:37:03
Frci?
Ovaj anðelèiæ jo
:37:05
ni napisati frke nezna.
:37:07
Ne, mama.
Nemam nikakvih problema.
:37:11
Izgubio sam posao.
:37:13
Posao si izgubio?
:37:15
Ne mogu da vjerujem. Od svoje
14.godine nisi bio nezaposlen.
:37:18
Jack, kako se to dogodilo?
:37:21
Laku noæ.
:37:25
Laku noæ, Lucy. I oprosti.
:37:27
Doði. Reci mi
kako se to dogodilo.
:37:30
Kako ti je uspjelo
zavriti na ulici?
:37:33
Neznam.
:37:34
Zato sam ih prijavio.
:37:36
Znam, da bi trebao
odustati, ali
:37:39
pogdilo bi mnogo Ijudi.
:37:40
Krenje etike.
:37:46
Sram neka ih bude.
:37:48
Mislim, da si uradio kako treba.
:37:50
Pravilno?
:37:52
Prouzrokovo sam istragu,
i izgubio posao
:37:55
i zajebo karijeru.
:37:57
Kao da bi zajebo cjeli ivot.
:37:59
Zato ne ide gore i ne
poprièa sa G-jem?
:38:05
Samo malo. Koji je ludak
skoæio sa prozora?
:38:08
On. I nije ludak.
:38:10
Dobar je èovjek bio.
:38:14
Takva je cijela prièa, oèe.
:38:17
Mislim, da sam zajebo.
:38:23
Dobro si uradio.
:38:25
Sad se mora suoèiti sa tim.
:38:26
Nema vie vremena za zezancije.
:38:28
- Kako si?
- Ne brini za mene.
:38:30
Nedaj se,
:38:32
jer æe te svinje poteno
pritisnuti.
:38:36
- Misli?
- Naravno.
:38:39
Ako se zajebava sa novcom,
:38:41
potom je krvoloèno.
:38:45
Kako je bilo na
zadnjem pregledu?
:38:49
Diabetes je ðavo.
:38:52
eæer je tamo gore.
:38:54
Tvoja mama, je...
:38:57
- Teko je.
- Mama.
:38:59
Vidi, nita ne zamjeram tvojoj mami.