1:05:00
Белият кон бяга
в източна посока.
1:05:02
Искаме подкрепление.
1:05:04
Този път мъжете в стомана
ще ни покажат,
1:05:07
че това безотговорно поведение
няма остане безнаказано.
1:05:12
Полицейска бруталност!
1:05:15
Трябва да говоря
с принцеса Фиона.
1:05:18
Предупредих те.
1:05:19
Ще ги заловят ли бързо?
Или ще си играят на котка и мишка?
1:05:26
Махнете го!
1:05:29
Ще повярвате ли,
че това не е мое?
1:05:32
Намерете принцеса Фиона!
1:05:35
Аз съм магаре!
- Аз съм Шрек, съпругът й!
1:05:40
Бързо. Върни назад!
1:05:42
Аз съм Шрек, съпругът й!
1:06:15
Надявах се да те открия тук.
1:06:18
Искаш ли чаша чай преди бала?
1:06:21
Няма да отида.
1:06:23
Но цялото кралство е тук,
за да отпразнува сватбата ти.
1:06:26
Има само един проблем.
Това не е съпругът ми.
1:06:31
Погледни го само.
1:06:35
Изглежда различен,
но любовта променя хората.
1:06:40
Ще се изненадаш колко много
се промених заради майка ти.
1:06:44
Та той направо си е
загубил ума.
1:06:47
Скъпа, да отидем на бала.
Дай му още един шанс.
1:06:51
Може пък новият Шрек
да ти хареса.
1:06:54
Но татко, аз се влюбих
в предишния Шрек.
1:06:58
Всичко бих дала
да си го върна.