1:14:01
Mami!
1:14:02
Mami?
1:14:04
Øíkám ti, e vy zlobøi nikdy
nebudete ít astnì a navìky!
1:14:33
Tati.
1:14:38
Je naivu?
1:14:42
On kuòká.
1:14:45
Harolde?
1:14:47
Tati?
1:14:48
Myslím, e takto jsi
mì jetì nikdy nevidìla.
1:14:51
- a tenhle tì nechtìl do rodiny?!
- Osle!
1:14:53
Ne, ne, má pravdu.
Promiò...
1:14:55
Odpuste mi oba. Chtìl jsem
pro Fionu jenom to nejlepí.
1:15:01
Ale teï vidím,
e u to má.
1:15:06
Shreku, Fiono...
1:15:08
Pøijmìte omluvu
od starého abáka...
1:15:13
a moje poehnání.
1:15:15
Harolde.
1:15:16
Promiò, Lilian. Jenom jsem chtìl
být mu, po kterém touí.
1:15:23
Jsi jím dnes víc,
ne kdykoliv pøedtím.
1:15:26
Bradavice a to vechno.
1:15:31
éfe! Lektvar "astní a navìky"
1:15:34
Pùlnoc.
1:15:36
Fiono. Opravdu si pøeje
1:15:39
- zùstat takto a navìky?
- Coe?
1:15:42
Protoe kdy mì teï políbí,
u v této podobì zùstaneme.
1:15:47
A ty bys to pro mì...
udìlal?
1:15:51
Ano.