:15:33
Perdón.
:15:35
Mejor afuera que adentro,
digo yo, ¿no, Fiona?
:15:41
Muy chistoso.
:15:44
Parece que no.
:15:45
¿No estoy en la lista?
¿No sabes quién soy?
:15:45
¿No estoy en la lista?
¿No sabes quién soy?
:15:50
¿ Cómo están todos?
Gracias por esperar.
:15:52
-Fue difícil hallar este lugar.
-¡No! ¡Burro malo! ¡Malo! ¡Échate!
:15:57
¡No, papá! Está bien.
Viene con nosotros.
:16:00
-Él ayudó a rescatarme del dragón.
-Ése soy yo, el noble corcel.
:16:03
¡Mesero! ¡Un plato para el corcel!
:16:06
Ah, caray.
:16:12
¡Ay, perdón! Excelente sopa, Sra. R.
:16:16
No, no. Querido.
:16:23
Entonces, Fiona,
cuéntanos del lugar donde vives.
:16:28
Pues, Shrek tiene su propia tierra.
:16:31
-¿ Verdad, corazón?
-¡Ah, sí!
:16:34
Está en un bosque encantado...
:16:37
...donde abundan las ardillas
:16:40
y los patitos lindos y...
:16:42
¿ Qué? ¡Yo sé que
no estás hablando del pantano!
:16:45
Un ogro de un pantano. Ay, qué original.
:16:50
Supongo que será
un buen lugar para criar niños.