:47:13
No me importa quién tuvo la culpa.
¡Limpien este lugar!
:47:17
Sí, Hada.
:47:18
¡Y necesito que alguien me traiga algo
frito y embarrado de chocolate!
:47:23
-¡Mamá!
-Encantador. Mi vida.
:47:27
No es un buen momento, corazón.
Mamá está trabajando.
:47:31
Cielos, ¿ qué pasó aquí?
:47:33
El ogro fue lo que pasó.
:47:34
¿ Qué? ¿Dónde está, mamá?
:47:36
¡Le separaré la cabeza de los hombros!
:47:39
¡Lo mataré donde está parado!
:47:41
¡Lamentará el día
en que me robó mi reino!
:47:46
¡Guárdala, hijo! Todavía vas a ser rey.
:47:50
Tendremos que idear un plan más astuto.
:47:53
Pardon.
:47:55
Todo está en orden, Hada
Madrina. Sólo falta una poción.
:47:59
¿ Qué?
:48:03
Ah. Creo que podemos
aprovechar esta desaparición.
:48:08
''Poción Felices Para Siempre.
Máxima potencia.
:48:12
Para ti y tu verdadero amor.
:48:14
Si uno bebe esto,
a los dos les irá de maravilla.
:48:17
Felicidad, comodidad y belleza divina''.
:48:20
-¿A los dos?
-Parece que también le afectará a Fiona.
:48:25
Oye, esto no pinta bien.
Mis sentidos de burro se activaron.
:48:29
Deja esa jarra de vudú
y vámonos de aquí.
:48:32
Dice ''Belleza Divina''.
¿ Qué tan mala puede ser?
:48:37
Tú eres alérgico a eso. Tendrás una
reacción. ¡Y si tú crees...
:48:40
...que te voy a poner
mentolato en el pecho, olvídalo!
:48:45
Jefe, sólo por si la poción
tiene algo malo,
:48:48
déjame tomar primero.
:48:50
Será un honor arriesgar la vida por ti.
:48:54
Ah, no, yo creo que no. Si hay pruebas
con animales, yo las haré.
:48:58
Ése es el trabajo del mejor amigo.
¡Dame esa botella!