:07:07
Aitab, Reggie.
:07:12
Kalleim printsess Fiona,
:07:15
teid on kutsutud
Kauge Kauge kuningriiki,
:07:19
et tähistada teie abielu
kuningliku balliga,
:07:24
kus kuningas annab pidulikult
oma kuningliku õnnistuse
:07:28
teile ja...
kaunile printsile.
:07:33
Armastusega, Kauge Kauge
kuningas ja kuninganna,
:07:38
ehk
ema ja isa.
:07:41
Ema ja isa?
:07:42
Kaunis prints?
:07:43
Kuninglik ball?
Kas võin kaasa tulla?
:07:45
Me ei lähe.
- Mida?
:07:48
Kas sa ei arva, et nad võivad
ðoki saada, kui sind nii näevad?
:07:53
Võibolla veidi üllatunud...
:07:56
Aga nad on mu vanemad, Shrek.
Nad armastavad mind.
:07:59
Ära muretse. Nad hakkavad
ka sind armastama.
:08:02
Muidugi. Aga ma ei arva,
et olen klubisse teretulnud.
:08:06
Lõpeta juba.
Nad pole sellised.
:08:07
Kuidas sa siis seletad
Seersant Ülespuhutud
:08:09
ja Uhkete Pükste Klubi Bändi?
:08:11
Jäta! Anna neile
vähemalt võimalus.
:08:14
Mida ma jätan?
Kahvlite ostmise?
:08:17
Ei, nad annavad sulle
oma õnnistuse.
:08:20
Tore! Nüüd on mul vaja
nende õnnistust?
:08:23
Kui tahad kuuluda sellesse
perekonda, siis jah.
:08:26
Kes ütleb, et tahan sellesse
perekonda kuuluda?
:08:28
Sina ütlesid,
kui me abiellusime.
:08:31
No on alles tore lugu.
:08:34
Ja ongi kõik?
Sa ei tule?
:08:37
Usu mind.
See on halb mõte.
:08:39
Me ei lähe ja see on mu
lõplik sõna.
:08:45
Eluga, Shrek. Me ei taha
liiklusummikusse jääda.
:08:49
Ära muretse, me
hoolitseme kõige eest.
:08:52
Hei, oota mind!