Shrek 2
prev.
play.
mark.
next.

:53:04
Tere hommikust, unimüts.
:53:07
Tere hommikust.
- Meile meeldib su kiisu.

:53:10
Mu pea...
:53:12
Ma tõin sulle ämbri täie vett.
- Tänan.

:53:24
Armas nöpsnina?
:53:26
Paksud laines lokid?
:53:28
Trimmis ümarad tuharad?
:53:32
Ma olen... Ma olen...
- Imeilus.

:53:35
Ma olen Jill.
Mis su nimi on?

:53:37
Ma olen... Shrek.
- Shrek? - Vau.

:53:40
Kas oled Euroopast?
- Sa oled nii pinges.

:53:42
Tahan ta õlgu masseerida. - Kõik on
kombes. - Mina ei saagi masseerida.

:53:46
Võtke järjekorda.
:53:48
Daamid, kas olete
mu eeslit näinud?

:53:49
Keda sa siin eesliks sõimad?
:53:52
Eesel?
Sa oled...

:53:54
Täkk, musike!
Ma oskan hirnuda.

:53:58
Ma oskan galopeerida.
:53:59
Vaata mind, Shrek!
Ma jooksen traavi.

:54:02
On see vast kvaliteetjook.
Mis seal sees on?

:54:06
"Ära joo seda, kass.
See on väga halb."

:54:10
Hoiatus! Kõrvalmõjud: põletus,
sügelus, purjutamine, nutmine.

:54:15
Pole mõeldud südamehaigetele
või närvihäiretega haigetele.

:54:24
Mida?
:54:25
Et nõiajoogi mõju
alatiseks muuta,

:54:28
peab jooki joonu suudlema oma
tõelist armastust keskööl.

:54:32
Keskööl?
Miks alati keskööl?

:54:35
Vali mind! Ma olen su tõeline armastus!
- Ma olen sinu tõeline armastus.

:54:40
Daamid, mul on juba
tõeline armastus.

:54:45
Usu mu sõnu, boss. Sa saad
endale rahuloleva printsessi.

:54:49
Vaatame tõele näkku.
Sa oled silmale ilus vaadata,

:54:53
aga sisemiselt oled endiselt
sama vana, õel, kibestunud,

:54:56
jäärapäine...
- No olgu siis.

:54:58
...vihane sookoll nagu oled alati olnud.
- Ja sina jääd sama tüütuks eesliks.


prev.
next.