:04:44
Nii tore on jälle kodus olla.
:04:49
Sina ja mina ja...
:04:57
Eesel?
- Shrek! Fiona!
:05:00
Küll te olete vast silmarõõm.
:05:02
Anna kalli, Shrek.
Sa vana armumasin.
:05:06
Sa vaata vaid, pr Shrek!
:05:08
Nagu suhkur täkule!
:05:09
Eesel, mida sa siin teed?
:05:11
Ma hoolitsesin su
armupesa eest.
:05:13
Ah et sortisid kirju,
kastsid lilli?
:05:17
Jaa, ja toitsin kalu.
- Mul pole kalu.
:05:19
Nüüd on.
:05:21
Tema nimi on Shrek ja tema on
Fiona. Shrek on väike kuradike.
:05:26
Oi, vaata kella. Sa peaks
minema hakkama.
:05:29
Kas te ei taha mulle
kõike reisist rääkida?
:05:30
Või teeks ühe mängu?
:05:32
Tegelikult, Eesel, kas sa ei peaks
koju Lohe juurde minema?
:05:37
Ah jaa, see...
:05:39
Ma ei tea.
Ta on viimasel ajal nii tujukas.
:05:42
Ma mõtlesin teie juurde
tagasi kolida.
:05:44
Meil on alati hea meel
sind näha, Eesel,
:05:47
aga ma olen nüüd Fionaga abielus.
Meil on vaja omaette olla.
:05:55
Ainult meie kaks.
:05:58
Omaette.
:05:59
Ära ütle midagi. Te ei pea
millegi pärast muretsema.