:32:04
Je øidké, dominuje v nìm...
:32:08
Pro mne je dobré.
Bydlí tady nìkde v okolí, Stephanie?
:32:12
Ano, v Los Alamos.
A co se týèe Franc, souhlasím s tebou.
:32:17
Zadreli jsme se nedaleko od tud.
Ve Vìtráku.
:32:22
- Zná barmanku Mayu? Odtamtud?
- Jistì. Znám ji.
:32:28
Pili jsme s ní vèera veèer.
Miles ji zná.
:32:31
- Mùeme pøejít na Syrah?
- Skáèeme trochu. Ale jistì.
:32:38
Je to nae státní Syrah.
:32:44
Jse zlobivá holka, Stephanie.
:32:47
Vím. Potøebovala bych naplácat.
:32:51
Omlouvám se.
:33:08
- Otevøi kufr.
- Ty má klíèe.
:33:12
Jsou v kapse.
Jsme domluveni.
:33:14
Zavolala Mayi, nepracuje dnes.
Tak e jsem se s ní umluvil.
:33:20
- S Mayou?
- Rozvedla se pøed rokem.
:33:25
A ta Stephanie.
Je v poøádku.
:33:29
- Je sladká.
- Sladká? Je to horký kousek.
:33:33
A tys ji øekl, e se ením?
Co to je s tebou?
:33:49
- Hezky, ne?
- Pìkný.
:33:52
Victorii se tady líbilo a mi taky.
:33:55
Kdysi jsme tady byli na picknicu.
A popíjeli jsme Opus One z 1995.