:40:03
Vi leder efter nogle venner.
:40:18
- Godaften, mine damer.
- Hej, Miles. Hvordan går det jer?
:40:24
Du ser vidunderlig ud.
Det gør I begge to.
:40:27
- Tak. I lige måde.
- Tak.
:40:32
- Hvad drikker du?
- Fiddlehead, Sauvignon Blanc.
:40:36
- Er den god?
- Prøv.
:40:39
- Hvornår lukkede du ved Kal...
- Kalyra. Ved halv seks tiden.
:40:49
- Den er god,
- Den har ligget tolv måneder i fransk eg.
:40:52
Sauvignon Blanc? Interessant.
:40:55
Jeg kender vinproducenten.
Hun plejer at komme på restauranten.
:40:59
- Hvad gør du når I lukker?
- Rydder flaskerne op og rydder op.
:41:08
- En anelse kryddernellike?
- Ja, jeg elsker det!
:41:15
- Undskyld.
- Vi må få et glas til dig.
:41:18
Nu begynder det at ligne noget.
:41:22
Han kan sige det
uden det er ulækkert!
:41:27
Sådan er det altid når jeg
siger noget som han har sagt.
:41:31
Rigtig godt.
:41:32
Nej, ikke den der.
:41:43
Til forret har vi majssuppe, og til
hovedret flæskmedaljoner med trøffel -
:41:49
- serveret med grøntsager...
:41:57
Miles. Hvad minder det her dig om?