1:28:02
Fik du intet?
1:28:06
- Du er homo!
- Ja, jeg er homo.
1:28:10
Find på hvad du vil.
Det var det som skete.
1:28:14
Skriv min erkendelse ned,
så underskriver jeg den.
1:28:18
Men stop med at presse mig!
1:28:21
Du er som et lille barn, Jack!
1:28:24
Det er som en stor fest
for dig, men ikke for mig.
1:28:29
Undskyld.
1:28:34
Kunne du ikke få den op og stå?
1:28:38
Det er skidt.
1:28:41
Svar ikke.
1:28:45
Svar ikke!
1:28:53
Det er Christine.
1:28:59
Jeg ringer tilbage til dig.
Miles og jeg er midt i noget.
1:29:04
Ikke noget alvorligt.
Han er bare lidt ude af den.
1:29:09
Jeg elsker også dig.
Jeg ringer.
1:29:13
Ugen er ikke gået
helt som den skulle.
1:29:18
Jeg vil bare hjem.
1:29:22
Jeg ved hvad du har brug for.
1:29:25
Den her så?
1:29:27
Frass Canyon. Det er en spøg.
Vi behøver ikke tage derhen.
1:29:31
Vi tjekker det lige.