Sideways
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:25:02
¿Te parece un error casarme
con Christine?

:25:07
¿Crees que hago bien, Miles?
Dime la verdad. Tú tienes experiencia.

:25:15
Bueno, yo creo que esperaste
por una buena razón.

:25:19
Le propusiste matrimonio a Christine
por una buena razón.

:25:23
Así que me parece fabuloso.
Ya es hora.

:25:28
Digo, tienes que mantener
los ojos bien abiertos.

:25:32
Mírame a mí. Yo creía que iba a vivir
con Victoria toda mi vida.

:25:37
El papá de Christine ha estado
hablando de meterme...

:25:40
...a mí en su negocio de propiedades.
:25:45
Lo cual es un gran avance. Le tomó
un rato aceptar que no soy armenio.

:25:50
Lo estoy pensando.
:25:52
Pero no sé, se puede poner
un poco incestuoso el asunto.

:25:57
Pero a Mike le va bien,
mueve propiedades comerciales.

:26:01
- ¿Entonces, dejarías de actuar?
- Nunca.

:26:05
Pero esto nos daría estabilidad.
:26:07
Me las arreglaría para hacer
un comercial o ir a una audición...

:26:11
...quedarme en el juego
por si surge algo fabuloso.

:26:15
- No nos estamos haciendo jóvenes.
- No, no.

:26:29
¡Miles! Tanto tiempo sin verte.
:26:34
¿Cuándo va a salir tu novela?
:26:36
Pronto. Este es mi amigo,Jack.
Se va a casar la semana entrante.

:26:42
Mi más sentido pésame.
:26:43
- ¿Qué estás sirviendo?
- Tenemos muchos vinos buenos.

:26:49
- El nuevo Bien Nacido. ¿Quieres?
- Absolument.

:26:55
Aquí hacen su propio vino,
que es excepcional. Muy especial.


anterior.
siguiente.