:30:03
Imbécil. No te concentres
en lo negativo.
:30:06
¿ Viste qué amigable se portó?
:30:09
Se gana sus propinas.
:30:13
Estás ciego, camarada. Ciego.
:30:15
Te recomiendo el filete de avestruz.
Muy poca grasa. Los crían aquí.
:30:25
Hola, Gary.
:30:27
Un Highliner, por favor.
:30:30
- Nosotros invitamos.
- Hola, muchachos.
:30:33
¿Les molesta?
:30:36
- ¿Seguros?
- Por favor, préndelo.
:30:44
Es más, ¿quieres sentarte con nosotros?
:30:49
Claro que sí.
:30:57
¿Cómo va el libro? Ya casi acababas
la última vez que hablamos.
:31:02
Lo terminé.
:31:04
Te felicito. Caramba.
:31:08
Lo van a publicar.
Por eso estamos aquí, celebrando.
:31:16
Pues, felicidades.
Qué fantástico.
:31:19
¡Salud!
:31:24
- ¿Tú también eres escritor?
- No, Maya, yo soy actor.
:31:29
¿En serio? ¿Qué papeles has hecho?
:31:32
Mucha tele.
Antes era un personaje habitual...
:31:36
...en un par de series.
:31:38
Últimamente he trabajado mucho
en comerciales, a nivel nacional.
:31:44
¿Algo que yo haya visto?
:31:46
Quizá. ¿Reconoces esto?
:31:49
"Ahora con un bajísimo
financiamiento al 5.8%".
:31:55
Qué chistoso. Suenas igual
que uno de esos tipos.
:31:59
- Yo soy uno de ellos.
- No.