Sideways
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Da, si eu te iubesc.
:39:04
Incearca sa fii cit mai amuzant,
cam cum erai inainte de a te apuca de scris.

:39:09
Iti amintesti cum erai? Lumea iubeste genul.
:39:11
Si nu uita, romanul tau sta sa apara.
:39:14
Chiar? Ce interesant! Ce titlu are?
:39:17
Vino incoace, Miles.
:39:25
Nu ma sabota. Daca vrei sa faci pe neintelesul,
e problema ta, dar

:39:29
nu ma sabota pe mine.
:39:31
Daca ele vor sa bem un
Merlot, vom bea Merlot.

:39:35
Daca cineva cere Merlot, plec.
Nu beau in nici un caz Merlot!

:39:39
Bine, bine.
Stai linistit. Nu va fi Merlot.

:39:43
Ti-ai luat pastilele?
:39:51
Sa nu bei prea mult.
:39:53
M-ai auzit ce-am zis?
:39:54
Si nu vreau sa te vad
cazind iar in melancolie.

:39:57
- Fara pesismism! Auzi ce-ti spun?
- Bine!

:40:04
Buna seara, sintem asteptati.
:40:19
- Buna seara, doamnelor. Ce faceti?
- Ce mai faci, Miles?

:40:26
Sinteti stralucitoare. Amindoua.
:40:28
Multumesc, nici tu nu arati rau.
:40:31
Multumesc.
:40:32
- Ce aveti bun?
- Ce beti?

:40:35
Acesta este Fiddlehead. Sauvignon Blanc.
:40:37
- E bun?
- Gusta.

:40:40
- La cit ai terminat treaba la Ka...?
- Kalaira.

:40:43
Inchidem la 5.30-6. Dar mai e cite ceva de facut.
:40:50
- E foarte bun, foarte bun.
- Are 8 luni.

:40:53
E un Savignon Blanc. E tinut in butoaie de stejar frantuzesc.
:40:56
Interesant.
:40:57
Il cunosc pe viticultor, vine
la restaurant mereu.


prev.
next.