:00:01
Buna Miles.
:00:03
Buna.
:00:06
Nu i-ai spus lui Stephany
sa mearga cu noi, nu?
:00:09
E o schimbare de plan, Stephany e
libera azi, iesim la o plimbare.
:00:14
Trebuia sa mergem sa jucam golf!
:00:17
Du-te tu.
:00:19
Poti sa folosesti crosele mele, sint noi.
Cadou de la tatal Christinei.
:00:23
Poftim, platesc eu.
:00:26
Mai tirziu, toti trei vom merge la
Hitching Post, ne vom aseza la
:00:31
una din mesele Mayei, bem o sticla
de vin bun si pe urma mai vedem.
:00:36
Nu, nu conta pe mine.
:00:39
Inteleg. N-a iesit prea bine
aseara. Ce soc!
:00:43
Te-ai imbatat si
apoi ai sunat-o pe Victoria!?
:00:48
Papagal...
:00:51
Mai intii ar trebui sa-ti verifici mesajele.
:01:07
- Oh, Doamne.
- A lasat mesaje si aici.
:01:11
Mda.
:01:14
- Ar trebui s-o suni.
- O s-o sun.
:01:16
- Pa.
- Acum!
:01:18
Cine te crezi? Mama?
:01:32
Nu vrei sa astepti afara?
:01:40
- A fost amuzant aseara.
- Da.
:01:42
Buna mincare.
:01:43
Am vorbit cu Maya dimineata,
mi-a zis ca si ea s-a simtit bine.
:01:48
Ar trebui s-o suni.
:01:58
- Unde e Jack?
- Vorbeste la telefon.