:46:03
Ar trebui s-o inviti pe Maya la nunta.
:46:08
Nu stiu de ce, dar cred ca daca o invit pe Maya
la nunta n-ar fi corect.
:46:15
Nu stiu.
:46:16
De fapt, dupa toate aventurile tale
o sa fie cam dificil si sa
ma intorc la Hitching Post.
:46:22
Ai putea sa mi-o reprosezi mai subtil...
:46:26
- Lasa-ma sa conduc.
- Nu, sint OK. Odihneste-te.
:46:29
Am chef sa conduc.
:46:31
Bine.
:46:35
Puneti centura.
:46:37
De ce? Care-i problema?
:46:39
Ca sa fii in siguranta.
:46:42
- Vezi ca ratezi intrarea.
- Da.
:46:44
Ce faci?
:46:46
Hei, hei, stai!
:46:48
Ce dracu faci?! Jack!
:46:49
Jack?
:46:52
Baga-mi-as!
:46:53
- Ai spus ca arat ca dupa accident.
- La dracu!
:46:57
Platesc!
:47:00
Isuse, Jack! Uite ce-ai facut!
:47:09
Nu prea arata a masina
in care cineva s-a ranit.
:47:13
Nu, nu...
:47:16
Ai grija la cap.
:47:19
Ai spart citeva.
:47:21
- Asta e, scuze.
- Nu, nu "asta e". Timpitule.
:47:28
- Esti gata?
- Termina odata.