Sideways

:00:00

-//- Subtitle FPS=23,976 - Edited by DivXTurk v.1.5.4.21c -\-

:00:02

Seni kutlamam lazým. Baþarýya ulaþtýn.

:00:12

-Merhaba Miles.
-Merhaba.

:00:17

-Bizimle gelmesini istemedin deðil mi?
-Plan deðiþti. stephanie bugün
çalýþmýyor. Motorla gezeceðiz.

:00:25

Golf oynayacaktýk.

:00:28

Sen git. Benim giysilerimi alabilirsin.
Yeniler, Christine'in babasý
hediye etti.

:00:34

Ben parasýný da vereyim. Sonra üçümüz
buluþur þarap içer, akþam da dördümüz
birþeyler yaparýz.

:00:46

Olmaz.

:00:49

Dün gece iyi geçmedi galiba.

:00:54

Sarhoþ olup Victoria'ý aradýn.

:00:58

Salak.

:01:01

Belki de önce sen mesajlarýný
kontrol etmelisin.

:01:17

-Tanrým.
-Mesaj býrakýp duruyordu.

:01:22

Tamam.

:01:24

-Onu ara.
-Tamam, bakarým.

:01:28

-Þimdi!
-Tamam lanet olasýca. Nesin sen
annem mi?

:01:42

Dýþarýda beklemenin sakýncasý var mý?

:01:50

-Dün gece çok güzeldi.
-Evet, yemekler güzeldi.

:01:54

Bu sabah Maya'yla konuþtum.
O da eðlenmiþ.

:01:58

Onu aramalýsýn.