1:16:03
Dad, this is Suzanna,
she'll be my wife.
1:16:09
See what the scum have done.
1:16:23
That's my Slavoljub,
always on the move.
1:16:30
I have to tell you something.
1:16:33
I don't remember him.
He was killed when I was a kid.
1:16:37
Later, my mother
left with another man.
1:16:41
- He loved her very much.
And strangled her. - Fuck!
1:16:46
That happens a lot here.
People are passionate.
1:16:53
Ratko, listen..
1:16:55
I feel bad to leave him here
where they desecrate his grave.
1:16:59
- Dad, we're off to ltaly.
- That's not his grave?
1:17:04
Who would know that?
1:17:07
He was driving a gas tanker.
1:17:13
A school bus came round the bend,
crossed over to his side.
1:17:18
To avoid the bus, Slavoljub
turned this way and boom!
1:17:24
Nothing left to bury.
1:17:26
Firm offered to bury an empty
coffin...Ma just took the money.
1:17:33
The steering wheel was
the only thing left.
1:17:36
So in a way...this is his grave.
1:17:39
Local people say
that at night...
1:17:42
When someone's in trouble
1:17:46
Slavoljub appears
in his tanker to help.
1:17:56
Listen to me now!
1:17:58
I'm not gonna be your wife,
I'm not going to ltaly with you!