:35:02
¿Nos hemos conocido alguna
vez? Tu risa me es tan familiar.
:35:07
¿Mi risa? Realmente,
no es mi risa. Verás.
:35:10
Estoy probando risas diferentes.
Hasta que encuentre una.
:35:13
¿Qué te parece esta?
:35:19
Aquí están sus tragos.
:35:22
- ¿Pudiera ver su identificación?
- ¿Mi identificación?
:35:26
OH, lo tengo en mi remoto.
:35:29
Lo siento.
:35:31
Julie.
:35:33
¡Julie!
:35:40
¡Julie!
:35:43
- Lo siento.
- Una modelo.
:35:48
Esto es tan típico. Puede ser malo,
:35:52
¡esto es peor! ¿Cómo entraste aquí?
:35:55
Es una historia larga, pero
la versión súper corta es
:35:57
estamos en cacería
desenfrenada por una riña.
:36:04
¿La fuente?
:36:07
¿Cómo es que sabes sobre la fuente?
:36:09
Yo no soy tan viejo, yo también
fui a esa escuela secundaria.
:36:13
Quieren sentarse en la fuente.
:36:17
Bien. Sigue.
:36:20
Realmente, ¿puedes comprarme un
trago? Sino habrá sido en vano.
:36:23
Para que yo pueda
tomar una foto de ello.
:36:26
Debí suponer que tú
estarías atrás de todo esto.
:36:28
Dos Ginger Ales. Para ellas dos.
:36:31
Con picante. Es muy
popular en esto días.
:36:40
Hola dulzura. ¿Quieres bailar?
:36:44
En el infierno demente.
:36:49
Ella tiene razón.