:13:02
Herligt.
:13:06
Heather, du kan ikke bare
gå fra din familie.
:13:09
Du skal spørge om lov før
du går nogen steder hen.
:13:12
Far, jeg er 18 år.
:13:15
Undskyld.
:13:16
Hun er 17. Du er 17.
:13:19
Fint. I et par timer mere er jeg 17,
så bliver jeg 18.
:13:23
Så kan jeg feste og dyrke sex.
:13:25
- Sex?! Nej, nej.
- Ja, sex.
:13:27
Missionærstillingen, bagfra,
pille ved rosinen,
:13:30
give et tebrev,
:13:31
spille på tangenten
mens jeg pudser hans ettal,
:13:34
med hånden, i øret,
i munden.
:13:37
Få et dyt i bamsen,
ride spegepøIsen...
:13:40
- slikke...
- Så er det nok!
:13:42
- Sagde hun spegepøIse?
- Det ved jeg ikke.
:13:44
...når jeg har lyst, og det bedste er
at jeg bliver fri for at høre på dig.
:13:50
Hørte du det?
:13:51
Hvad kom efter
det med tebrevet?
:13:55
Noget med en tangent.
:13:59
Okay, alle sammen...
Tillykke!
:14:01
I er med i skjult kamera.
:14:03
Der er kameraer overalt,
ikke, min dreng?
:14:05
Vi vender tilbage om fem minutter
med papirerne.
:14:08
Afsted.
:14:17
Hold da kæft! Sejt!
:14:21
- Terminal Malcolm X?
- Ja.
:14:28
Roscoes kylling og vafler.
Før skulle man gå to steder,
:14:31
men her får man begge...
- Er det her en terminal?
:14:34
Det er fedt, 99 cents. Alt.
:14:38
Tjek den bil.
:14:41
Det sted her har alt -
der er en basketball bane.
:14:47
Tag den!
:14:52
Få røven flyttet,
din lille dværg.
:14:53
Du ligner min eks -
lille og dum.
:14:54
Alt var småt.
:14:55
Jeg ved ikke med alt det,
:14:57
men hvis Denzels lækre, sexede
røv kom forbi her lige nu,