:19:00
Ja, ja. Men jeg tror vi bliver
de eneste hvide på flyet.
:19:03
Tøs, din taske er lækker.
:19:05
Det gør vi da ikke, skat.
:19:07
Henter du mig ikke?!
:19:09
Det må være et tilfæIde,
en familiesammenkomst eller noget.
:19:13
Million Man March?
:19:32
Sig mig, hvad laver...
Hold op med det!
:19:42
Yeah, hva'så der?
:19:43
Yeah, yeah.
Du kender min stil.
:19:47
Det er min stil.
:19:48
Damn. Hva'så?
:19:49
Her er dit kort, far.
Jeg tror svinet smeltede.
:19:52
Jeg er alt på nær
en Cadillac.
:19:54
Jeg tager en omgang med ham
den korte ovre på basketball banen.
:19:59
Respekt homie.
:20:01
Hvor er min søn?
:20:07
- Hvordan går det?
- Fint.
:20:10
Du har det fint?
Du føles fantastisk.
:20:12
- Yeah. Godt så.
- Hov, hov. Det er min lynlås!
:20:16
Den bipper for højt
for en lynlås.
:20:19
Jeg ved ikke
hvad du har derinde,
:20:21
men det finder vi ud af.
:20:23
- Jeg skal nå et fly.
- FøIg med mig.
:20:28
Hørte du mig ikke?!
:20:32
Jeg vil vædde på du aldrig har set
en chokolade super-deluxe
:20:37
kvinde som mig før.
:20:38
Har du?
:20:41
Nej. Jeg skal nå et fly.
Jeg må gå.
:20:47
Hvor tror du
du skal hen, tyr?
:20:50
Jeg skal med det...
:20:51
Vi er ordensmagten nu,
så jeg kan overtræde
:20:55
hver og en
af dine borgerrettigheder.
:20:59
Så smid de boxere...
Denzel.